-
1 мощность на муфте
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мощность на муфте
-
2 cement baffle collar
установленное в муфте обсадных труб упорное кольцо для задержки пробок при цементировании скважин
* * *
упорное кольцо (приспособление на муфте обсадной колонны для задержки пробок при цементировании скважины)
* * *
установленное упорное кольцо в муфте обсадных труб ( для задержки пробок при цементировании скважины)* * *• установленное в муфте обсадных труб упорное кольцо для задержки пробок при цементировании скважинАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > cement baffle collar
-
3 cement baffle collar
1) Нефть: установленное упорное кольцо в муфте обсадных труб (для задержки пробок при цементировании скважины), цементировочное упорное кольцо (на муфте обсадных труб для задержки пробок)2) Бурение: установленное в муфте обсадных труб упорное кольцо для задержки пробок при цементировании скважин3) Нефтегазовая техника цементировочное упорное кольцо4) Нефть и газ: упорное кольцо, упорное кольцо на муфте обсадных труб, упорное кольцо на муфте обсадных труб для задержки пробок при цементировании скважин -
4 dutchman
* * *
разг. торчащий в муфте испорченный кусок трубы* * *• 1) обломок трубы в муфте; 2) соединительное приспособлениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > dutchman
-
5 box tong space
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > box tong space
-
6 slipping
1. стравливание каната || травить канат2. скольжение, проскальзывание ( в муфте)
* * *
2. скольжение, проскальзывание ( в муфте)
* * *
2) скольжение; проскальзывание ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slipping
-
7 bumped plug
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bumped plug
-
8 box tong space
2) Нефтегазовая техника высота места установки ключа на муфте замка -
9 friction ratio
-
10 shaft work
1) Техника: работа на муфте (турбины)2) Горное дело: проходка шахтного ствола3) Механика: обработка в центрах4) Холодильная техника: работа на валу5) Автоматика: обработка (деталей типа) валов, центровая обработка6) Макаров: работа на муфте турбины -
11 slipping
['slɪpɪŋ]1) Общая лексика: уклонение от удара (бокс)3) Техника: буксование, внутреннее скольжение, осадка шихты (в доменной печи), проскальзывание, расширение (горной выработки), соскальзывание, сползание4) Химия: скользящий5) Математика: глиссирование6) Бухгалтерия: тенденция к понижению курсов ценных бумаг7) Автомобильный термин: пробуксовка, буксование (колёс)8) Металлургия: проскальзывание (напр. тянущих валков УНрС)10) Нефть: проскальзывание (в муфте), скольжение, стравливание каната11) Космонавтика: проскальзывание (сист. разделени)12) Картография: неправильная установка инструмента, неправильные показания инструмента13) Банковское дело: тенденция к понижению курса ценных бумаг14) Воздухоплавание: обтекание со скольжением15) Бурение: травить канат16) Нефтегазовая техника проскальзывание в муфте17) Охрана труда: опасность подскользнуться (опасный производственный фактор)18) Безопасность: подскальзывание -
12 clutch
1) муфта; соединение; сцепление2) захват3) схватывание; захватывание; фиксация•- air-actuated clutchto slip clutch — проскальзывать в муфте, проскальзывать в предохранительной муфте
- automatic clutch
- ball-spring overload-release clutch
- ball-type clutch
- band clutch
- bayonet clutch
- bevel cone friction clutch
- beveled-claw clutch
- bidirectional clutch
- block clutch
- breakaway clutch
- centrifugal clutch
- claw clutch
- coil clutch
- cone clutch
- control clutch
- dental clutch
- disengaging clutch
- disk clutch
- dog clutch
- double-cone clutch
- double-disk clutch
- dry clutch
- elastic clutch
- electromagnetic clutch
- electromagnetic friction clutch
- expanding clutch
- externally actuated clutch
- feed clutch
- fluid-actuated clutch
- free-wheeling clutch
- friction clutch
- frictional clutch
- gear clutch
- high-speed clutch
- hydraulic clutch
- integral clutch
- internal gear clutch
- jaw clutch
- lever-actuated clutch
- magnetic clutch
- magnetic fluid clutch
- magnetic friction clutch
- magnetic particle clutch
- magnetic powder clutch
- mechanical clutch
- multidisk clutch
- multiplate clutch
- multitooth clutch
- non-reversible clutch
- oil clutch
- oil-actuated clutch
- one-way clutch
- overload clutch
- overload shearing clutch
- overload-release clutch
- overrunning clutch
- permanent magnet clutch
- plate clutch
- pneumatic clutch
- positive-contact clutch
- positive-engagement clutch
- power clutch
- radially expanding clutch
- ratchet clutch
- release clutch
- reverse clutch
- reversing clutch
- safety breakaway clutch
- safety clutch
- safety feed clutch
- safety friction clutch
- self-act clutch
- self-acting clutch
- semiautomatic clutch
- servo clutch
- shearing clutch
- shear-pin clutch
- single-disk clutch
- single-plate clutch
- sleeve clutch
- sleeve-type clutch
- slip clutch
- slipping clutch
- sprag clutch
- spring-loaded clutch
- square jaw clutch
- synchronous shift clutch
- threading clutch
- tooth clutch
- torque-control clutch
- torque-controlled clutch
- torque-limiting clutch
- two-speed clutch
- unidirectional clutch
- vacuum clutch
- wrap-spring clutchEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > clutch
-
13 box tong space
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > box tong space
-
14 lamellar
многодисковый (о муфтах сцепления)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
многодисковый (о муфте)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
полосчатый (о спектре)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
слоистый
пластинчатый
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lamellar
-
15 slipping
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slipping
-
16 cement baffle collar
- установленное в муфте обсадных труб упорное кольцо для задержки пробок при цементировании скважин
установленное в муфте обсадных труб упорное кольцо для задержки пробок при цементировании скважин
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cement baffle collar
-
17 bumped plug
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bumped plug
-
18 cement baffle collar
установленное упорное кольцо в муфте обсадных труб (для задержки пробок при цементировании скважины)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cement baffle collar
-
19 closing sleeve of cementing collar
запорная втулка цементировочной муфты (для закрытия перепускных отверстий в цементировочной муфте при ступенчатом цементировании)Большой англо-русский и русско-английский словарь > closing sleeve of cementing collar
-
20 concrete stop
Большой англо-русский и русско-английский словарь > concrete stop
См. также в других словарях:
муфте — (тур. muft) бесплатно, бадијала, џабе … Macedonian dictionary
муфтеџија — (тур. muft) човек што сака се бадијала, џабе … Macedonian dictionary
Удельное сопротивление грунта на участке боковой поверхности (муфте трения) зонда — Сопротивление грунта на участке боковой поверхности (муфте трения) зонда типов II или III, отнесенное к площади боковой поверхности муфты трения Источник: ГОСТ 20069 81: Грунты. Метод полевого испытания статическим зондированием … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высота места установки ключа на муфте (замка) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN box tong space … Справочник технического переводчика
многодисковый (о муфте) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN lamellar … Справочник технического переводчика
проскальзывание (в муфте) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slipping … Справочник технического переводчика
установленное в муфте обсадных труб упорное кольцо для задержки пробок при цементировании скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cement baffle collar … Справочник технического переводчика
Пар (физ.-хим.)* — Обыкновенно под словом П. понимают лишь газообразное состояние тела при температурах ниже критической, называя это состояние при температурах выше критической газом этого тела. Парообразование совершается с поверхности не только жидких, но и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пар (физ.-хим.) — Обыкновенно под словом П. понимают лишь газообразное состояние тела при температурах ниже критической, называя это состояние при температурах выше критической газом этого тела. Парообразование совершается с поверхности не только жидких, но и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Инъекция — I Инъекция (лет. injectio вбрасывание; синоним впрыскивание) способ парентерального введения в организм лекарственных и диагностических средств в виде растворов или суспензий в объеме до 20 мл путем их нагнетания под давлением в различные среды… … Медицинская энциклопедия
мощность — 3.6 мощность (power): Мощность может быть выражена терминами «механическая мощность на валу у соединительной муфты турбины» (mechanical shaft power at the turbine coupling), «электрическая мощность турбогенератора» (electrical power of the… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации